This was supposed to be done last year, but I fucked up... apologies, Fearless Leader-kun... Well, it's done now. We decided on releasing the entire thing together because it's a series of interconnected short stories (save for the last oneshot). Anyway, this is another work from Akane Torikai, I really like her voice and this one looks gorgeous, it's got this really nice style because it's all pencils and no inks, gives off a "sketchbook" style but it's not as scribbled, it's actually very controlled. Really cool art, mostly double page spreads. It's a bit abstract but pretty easy to "get" so I hope you enjoy. The title was hard to translate because it's very japanese and english just doesn't get along with japanese, a literal translation would be "Without a beginning/missing beginning, you must move forward" so I went with Lacuna Overture, press forward.
Let's all look ahead and move towards the future.
This one looks neat, thanks for translating it <3
ReplyDeleteGood wording. Regardless of how one might feel about the writing, it DOES look neat, can't deny the how cool the art is. Well, regardless, I liked it a lot and that's all that matters \(*-*)/
DeleteThe character designs are gorgeous. All these people are so beautiful.
ReplyDeleteShe's a really good artist in general, but this "sketchbook style" is soooo good.
DeleteHappy new year, welcome back!
ReplyDeleteHappy new year! ^_^
DeleteHappy New Year Stardust! <3
ReplyDeleteHappy new year ^_^
Delete